Koptský kmín
Česky:
Koptský kmín
Latinsky:
Trachyspermum Ammi
Slovensky:
Koptský rasca
Koptský kmín: Znát ho můžeme zejména jako koření a to pod mnoha jmény. Carum, ajowan, karambolová semínka nebo také drsnoplodík moravčinovitý. Jeho původ lze vysledovat do oblasti Středomoří – pravděpodobně...
Vratič obecný
Česky:
Vratič obecný
Latinsky:
Tanacetum vulgare
Slovensky:
Vratič obyčajný
Vratič byl pro své léčivé účinky ceněn už od starověku. Musí se však používat opatrně, proto dnes patří spíše mezi kontroverzní bylinky. Je běžný v Evropě a Asii...
Lžičník lékařský
Česky:
Lžičník lékařský
Latinsky:
Cochlearia officinalis
Slovensky:
Lyžičník lekársky
Lžičník lékařský (Cochlearia officinalis) je rostlina s bílými drobnými květy a jediný druh rodu lžičník, který roste v České republice, je právě lžičník lékařský. Jméno si rostlina vysloužila díky tvaru listů, které...
Bulbine křovitá
Česky:
Bulbine křovitá
Latinsky:
Bulbine frutescens
Slovensky:
Bulbine krovitá
Jde o nízký spíše přízemní keřík, patřící do čeledi asfodelovitých (Asphodelaceae). Do stejné čeledi patří také aloe vera, jemuž se bulbine křovitá v mnoha směrech podobá.
Její původní domovinou je Afrika. Tady tvoří...
Černý jeřáb
Černý jeřáb neboli temnoplodec černoplodý, latinsky Aronia prunifolia, slovensky arónia, lidově bývá označován jako temnoplodec nebo aronie. Rostlina patřící do čeledi růžovité, Rosaceae.
Léčebné účinky
Pomáhá odstraňovat těžké kovy z těla.
Působí preventivně proti onemocnění orgánů...
Jabloň domácí
Jabloň domácí, latinsky Malus domestica, slovensky jabloň domáca. Jedná se o ovocný strom z čeledi růžovitých, Rosaceae.
Léčebné účinky
Jablka podporují trávicí systém a zlepšují střevní peristaltiku.
Jablka snižují hladinu cholesterolu.
Jablka pomáhají zlepšovat imunitu.
Jablka...
Úročník bolhoj
Úročník bolhoj, latinsky Anthyllis vulneraria je vytrvalá bylina, dlouhá 40 centimetrů. Je zajímavá svými peřenosečnými listy. Koncový lístek je vždy větší, květy jsou uspořádány do jedné či dvou stopkatých hlávek s bělavími, nafouklými, hustě...
Svlačec rolní
Svlačec rolní, latinsky convolvulus arvensis je vytrvalá bylina. Její 70-120 cm dlouhá lodyha je poléhavá nebo levotočivě ovíjivá, rozvětvená se střídavými, řapíkatými, střelovitými, krátce špičatými, celokrajnými listy, většinou s jedním až dvěma pětičetnými bílými...
Marulka obecná
Marulka obecná, latinsky Clinopodium vulgare, slovensky marulka obyčajná, patří do čeledi Lamiaceae, hluchavkovité. Někdy bývá označována pojmem klinopád obecný. Lidově se jí říká „divoká bazalka“.
Léčebné účinky
Vyvolává pocení.
Zlepšuje trávení.
Kardiotonická.
Má antibakteriální vlastnosti.
...
Zběhovec plazivý
Zběhovec plazivý, latinsky Ajuga reptans, slovensky Zbehovec plazivý. Jedná se o rostlinu patřící do čeledi Lamiaceae, hluchavkovité.
Léčebné účinky
používá se k ošetření krvácejících řezných ran
léčí zánět průdušek a astma
zlepšuje trávení a zažívání
podporuje...
Zavinutka podvojná
Zavinutka podvojná, latinsky Monarda didyma, je trvalka dorůstající do výšky až 1,5 metru řadící se do čeledi hluchavkovitých. Tato bylina vytváří trsy jednotlivých až půlmetrových lodyh, její listy jsou zelené a opadavé. Květy bývají...
Krvavec toten
Česky:
Krvavec toten
Latinsky:
Sanguisorba officinalis
Slovensky:
Krvavec lekársky
Krvavec toten (Sanguisorba officinalis) má původ svého jména odvozen od jeho hlavního účinku. Slovo Sanguisorba je odvozen ze dvou slov, kde „anguis“ znamená krev a „sorb“ znamená „sát“. Po staletí...
Vítod nahořklý
Česky:
Vítod nahořklý
Latinsky:
Polygala amarella
Slovensky:
horčinka horkastá
Vítod nahořklý (Polygala amarella) je velmi rozšířeným druhem rostliny v Evropě. Rodové jméno „polygala“ pochází z řeckých slov „poly“ (mnoho) a „gala“ (mléko)“ a odráží to, že druhy této rostliny byly používány...
Šabrej kmínovitý (římský kmín)
Šabrej kmínovitý (Cuminum cyminum) je to, co známe pod názvem římský kmín. Tento kmín by neměl být zaměňován s černým kmínem (Nigella sativa), který je jeho úzce příbuzný druh pocházející z Pákistánu.
Česky:
Šabrej kmínovitý
Latinsky:
Cuminum cyminum
Slovensky:
rímska rasca
Léčivé...
Dichroa febrifuga
Dichroa febrifuga znamená „lék používaný ke snížení horečky“ a odkazuje na jeho použití k léčbě vysoké horečky, zejména v souvislosti s malárií. Aplikace rostliny v tomto ohledu jsou známé z Himálaje, Malajsie a Číny....
Paprika setá
Česky:
Paprika setá
Latinsky:
Capsicum Annuum
Slovensky:
Paprika ročná
Paprika setá (Capsicum Annuum) je velice známá kulinářská zelenina. Používáme ji jako zeleninu i jako koření – kajenský pepř. Ženy ví, že tyto papričky napomáhají hubnutí. Muži ji používají kvůli její...
Chinovník lékařský
Česky:
Chinovník lékařský
Latinsky:
Cinchona
Slovensky:
chinínovník lekársky
Chinovník lékařský (Cinchona spp. – C. officinalis, C. ledgeriana, C. succirubra) je strom, který pojmenoval Carl Linné poté, co hraběnka z Chinchonu byla úspěšně pomocí kůry tohoto stromu vyléčena z malárie. Poté propagovala používání...
Čechřice vonná
Česky:
Čechřice vonná
Latinsky:
Myrrhis odorata
Slovensky:
čechrica voňavá
Čechřice vonná (Myrrhis odorata) je vytrvalá rostlina patřící do čeledi Apiaceae. Květy této rostliny jsou velmi atraktivní pro včely a motýly, protože jsou vynikajícím zdrojem nektaru. Mimo to má rostlina...
Rohovník obecný
Rohovník obecný (Ceratonia siliqua) produkuje lusky, které jsou velmi podobné luskům hrachu nebo fazolí. Jen jsou o něco větší. Právě tyto lusky přináší mnohé léčivé účinky. Rohovník je strom známý také tím, že podle...
Řešetlák Purshův
Řešetlák Purshův (Rhamnus purshiana) je v překladu název pro „posvátnou kůru“. Tento název vyplývá z léčivých účinků této rostliny. Jedná se o strom, který produkuje černé ovoce. To se ale pro lékařské účely nepoužívá.
Léčivé účinky
Podporuje...
Vřesna bahenní
Česky:
Vřesna bahenní
Latinsky:
Myrica gale
Slovensky:
Vřesna bažinná
Vřesna bahenní (Myrica gale), zvaná také voskovník obecný, je rostlina, která byla dříve hojně využívána v rostlinné medicíně. V posledních letech ale byla nahrazena jinými rostlinami, a její léčivé účinky byly zapomenuty.
Léčivé účinky
...
Orchidej vzpřímená
Česky:
Orchidej vzpřímená
Latinsky:
Bletilla striata
Slovensky:
záhradná orchidea
Orchidej vzpřímená (Bletilla striata) je velice krásná rostlina. Proto ji spousta lidí pěstuje pouze jako okrasnou květinu, aniž by si byli vědomi jejích významných léčivých účinků. Tento druh...
Pomerančovník hořký
Pomerančovník hořký (Citrus aurantium) je rostlina, která nám přináší tolik známé oranžové ovoce. Kromě toho, že pomeranče obsahují vysoký podíl vitamínu C ve sladké dužině, jejich kůra nám může poskytnout mnohé další léčivé účinky.
Česky:
Pomerančovník...
Bergamot
Česky:
Bergamot
Latinsky:
Citrus bergamia
Slovensky:
Citroník bergamotový
Bergamot (Citrus bergamia) je rostlina, která má svůj původ v Asii. Svůj název ale dostala podle italského města Bergamo v Lombardii, kde z této rostliny byl poprvé vyroben a prodáván esenciální olej.
Léčivé účinky
Používá se při...
Platykodon velkokvětý
Platykodon velkokvětý (Platycodon grandiflorus) patří k nejkrásnějším asijským rostlinám. Často je proto tato rostlinka přehlížena pouze jako okrasná květina, své využití ale má také jako léčivá bylinka.
Česky:
Platykodon velkokvětý
Latinsky:
Platycodon grandiflorus
Slovensky:
Balónovec veľkokvetý
Léčivé účinky
Kořen rostliny má...
Želonice lysá
Česky:
Želonice lysá
Latinsky:
Chelone glabra
Slovensky:
Želonice lysá (Chelone glabra) je v překladu něco jako želví hlava. To kvůli tvaru květů této rostliny. Rostlina je vhodná pro přilákání motýlů – slouží jako hostitel motýla Euphydryas phaeton.
Léčivé účinky
Vnitřní použití:
...
Artyčok zeleninový
Česky:
Artyčok zeleninový
Latinsky:
Cynara scolymus
Slovensky:
Artičoka zeleninová
Artyčok (Cynara scolymus L.) je dnes již poměrně dostupná rostlina. Můžeme ji koupit konzervovanou, ale v sezóně taktéž čerstvou. Konzumace této plodiny není jen způsob, jak zavést novou chuť do...
Zeměžluč hořká
Česky:
Zeměžluč hořká
Latinsky:
Centaurium erythraea
Slovensky:
Zemežlč menšia
Zeměžluč hořká je též známá pod názvem Zeměžluč okolíkatá či Zeměžluč menší.
Léčivé účinky
napomáhá při chorobách zažívání
zlepšuje trávení
napomáhá při úpravě uvolňování žaludečních šťáv
příznivě ovlivňuje funkci jater, žlučníku,...
Vachta trojlistá
Česky:
Vachta trojlistá
Latinsky:
Menyanthes trifoliata
Slovensky:
Vachta trojlistá
Léčivé účinky
používá se při problémech s trávicím ústrojím
je to výborný prostředek při žaludeční slabosti
napomáhá zvyšovat chuť k jídlu
používá se při dráždění k dávení
povzbuzuje...
Popenec břečťanovitý
U Popence břečťanovitého se můžeme setkat ještě s názvem Popenec obecný nebo břečťanolistý.
Česky:
Popenec břečťanovitý
Latinsky:
Glechoma hederacea
Slovensky:
Zádušník brečtanovitý
Léčivé účinky
pomáhá při zánětech horních cest dýchacích a chronickém kašli
napomáhá při léčbě bronchitidy
působí při léčbě močových a...
Lišejník islandský
Česky:
Lišejník islandský
Latinsky:
Cetraria islandica
Slovensky:
Pl'uzgierka islandská
Lišejník islandský (Cetraria islandica) je známý také pod názvem Pukléřka lékařská
Léčivé účinky
působí jako přírodní antibiotikum
používá se při zánětech v dutině ústní a hrtanu
usnadňuje vykašlávání hlenu
používá se...
Kukuřice setá
Česky:
Kukuřice setá
Latinsky:
Zea mays
Slovensky:
Kukurica siata
Léčivé účinky
působí při redukci hmotnosti
má blahodárný vliv na trávicí soustavu
pozitivně působí při léčbě močových cest
používá se při léčbě zvětšené prostaty
má pozitivní vliv na nervovou soustavu
Použití
Kukuřice...
Jeřáb ptačí
Česky:
Jeřáb ptačí
Latinsky:
Sorbus aucuparia
Slovensky:
Jarabina vtáčia
Léčivé účinky
udržuje zdravé dýchací cesty
pročišťuje ledviny a močové cesty
podporuje imunitní systém
má silné antiseptické účinky
upravuje zažívání
eliminuje záněty a afty v ústní dutině
Použití
Silné léčivé účinky Jeřábu...
Hřebíčkovec kořenný – Hřebíček
Česky:
Hřebíčkovec kořenný
Latinsky:
Syzygium aromaticum
Slovensky:
Klinčekovec voňavý
Hřebíčkovec kořenný je více známý pod svým lidovým názvem Hřebíček
Léčivé účinky
zlepšuje trávení a napomáhá při střevních potížích
funguje jako přírodní anestetikum
posiluje imunitní systém
má silné protizánětlivé účinky
...
Fazol obecný
Česky:
Fazol obecný
Latinsky:
Phaseolus vulgaris
Slovensky:
Fazula záhradná
Fazol obecný taktéž jako Fazol zahradní z čeledi bobovitých.
Léčivé účinky
pomáhá snižovat vysoký obsah glukózy v krvi
plody jsou velmi bohaté na vápník, železo, draslík a další vitaminy
pomáhá při...
Dub zimní
Česky:
Dub zimní
Latinsky:
Quercus petraea
Slovensky:
Dub zimný
Dub zimní, česky zvaný též drnák patří k nejvýznamějším listnatým dřevinám v Střední Evropě
Léčivé účinky
používá se při průjmech
tlumí žaludeční bolesti
napomáhá při špatném trávení
napomáhá při střevních katarech
...
Aloisie citrónová
Česky:
Aloisie citrónová
Latinsky:
Aloysia triphylla
Slovensky:
Alojzia citrónová
Aloisie citrónová, též také trojlistá (Aloysia triphylla) je malý zelený keřík, který kolem šíří vůní citronu (odtud také její název). Pro tuto vůni má mnohé použití – připravuje se z ní...
Pimentovník pravý
Pimentovník pravý (Pimenta dioica) je, ač se to podle názvu nezdá, jedním z nejpoužívanějších koření na celém světě. Jeho malé hnědé plody ve tvaru kuliček známe všichni – říkáme mu nové koření. Hojně ho používáme...
Limonka chobotnatá
Česky:
Limonka chobotnatá
Latinsky:
Limonium sinuatum
Slovensky:
Limonka zohnutá
Limonka chobotnatá (Limonium sinuatum) je známá také pod názvem „mořská levandule“. To proto, že její fialový květ tak trochu připomíná levanduli a roste v teplých klimatech poblíž močálů a vodních ploch....
Černucha damašská
Česky:
Černucha damašská
Latinsky:
Nigella damascena
Slovensky:
Černuška damascénska
Černucha damašská (Nigella damascenka) je nejlépe rozpoznatelná, když kvete. Jedinečný koberec vzdušných květů a listů si nemůžete splést s žádnou jinou květinou.
Léčivé účinky
Působí proti onemocnění jater.
Má adstringentní účinky.
Působí...
Merlík vonný
Česky:
Merlík vonný
Latinsky:
Dysphania ambrosioides
Slovensky:
Mrlík voňavý
Merlík vonný (Dysphania ambrosioides) je jednoletá bylina, která je ceněná pro své zdravotní přínosy. Má poměrně výraznou chuť, proto se často využívá také v kuchyni. Dnes už se jedná o...
Jilm plavý
Česky:
Jilm plavý
Latinsky:
Ulmus
Slovensky:
Brest
Jilm plavý byl již od 19. století využíván jako bylinný přípravek v severní Americe, protože se ukázalo, že léčí řadu trávicích obtíží, včetně úlevy od zácpy. Obsahuje látku, která se při smíchání s vodou...
Kadidlovník
Česky:
Kadidlovník
Latinsky:
Boswellia
Slovensky:
Kadidlovník
Kadidlovník dokáže vypnout reakce imunitního systému, které povzbuzují zánět a otok. Proto působí jako potenciální přirozená léčba rakoviny. Navíc se jedná o poměrně silnou léčbu, která je srovnatelná s medikamenty. Na rozdíl od volných léků...
Kulčiba dávivá
Česky:
Kulčiba dávivá
Latinsky:
Strychnos nux-vomica
Slovensky:
Kulčiba dávivá
Kulčiba dávivá (Strychnos nux-vomica) je častokrát používána jako homeopatický lék, který - navzdory známým nebezpečím - je používán pro řadu běžných problémů, jako je bolest hlavy, problémy s pohybovým ústrojím,...
Přestup pravý
Přestup pravý. Domorodí obyvatelé střední a jižní Ameriky objevili bylinku, která dokáže pomoci zmírnit celou škálu problémů – od kožní dermatitidy až po kašel. Tuto bylinku pojmenovali evropští lékaři přestup pravý a začali ji používat...
Muškátový oříšek
Česky:
Muškátový oříšek
Latinsky:
Myristica fragrans
Slovensky:
Muškátový oriešok
Muškátový oříšek dobře známe jako koření. Je základem různých omáček, zejména bešamelové omáčky, ale také dalších jídel. Není vhodné ho používat ve velkém množství, jednak znehodnotí chuť jídla a jednak může...
Serenoa plazivá
Serenoa plazivá (Serenoa repens) patří mezi palmy, které nesou purpurové plody. Právě tyto plody jsou vysoce ceněné pro své léčivé účinky. Původem pochází tato rostlina z pobřežních oblastí jižních Spojených států a jižní Kalifornie.
Česky:
Serenoa...
Kassie pravá
Česky:
Kassie pravá
Latinsky:
Senna alexandrina
Slovensky:
Senna
Kassie pravá (senna alexandrina) je také známá pod názvem senna. Patří mezi bylinky, které se obecně používají pro své laxativní vlastnosti. Funguje tak, že interaguje s bakteriemi v zažívacím traktu, což...
Routa vonná
Po tisíciletí hraje routa vonná (Ruta graveolens), také nazývaná jako "společná řeč" nebo "bylina milosti", důležitou roli v přírodní a lidové léčivé moudrosti. Má také pestrou historii.
Česky:
Routa vonná
Latinsky:
Ruta graveolens
Slovensky:
Ruta voňavá
Léčivé účinky
Používá...
Pupečník asijský – Gotu kola
Pupečník asijský je mnohem známější pod svým názvem Gotu kola, což je označení, které má tato rostlina v tradiční čínské a indické medicíně, kde se také hojně využívá. Gotu kola se používá k léčbě bakteriálních,...
Jalovčinka
Jalovčinka (Juniperus communis) je rostlina, které se dobře daří v chladných klimatech, proto roste v Kanadě, na Sibiři a ve skandinávských státech.
Léčivé účinky
Tradičně se používá pro léčbu artritidy, dny a revmatismu.
Má diuretické a antiseptické...
Vodilka kanadská
Česky:
Vodilka kanadská
Latinsky:
Hydrastis canadensis
Slovensky:
Voduľka kanadská
Vodilka kanadská je trvalka z rodiny bylinek. Patří k nejoblíbenějším bylinám prodávaným na americkém trhu a nedávno získala pověst jako bylinné antibiotikum a posilovač imunitního systému.
Léčivé účinky
Pomáhá stimulovat trávení a zlepšení...
Cesmína ostrolistá
Česky:
Cesmína ostrolistá
Latinsky:
Ilex
Slovensky:
Cezmína ostrolistá
Cesmína, známá také jako ilex, je typickou vánoční rostlinou. Někoho může ale překvapit, že je používána také pro své léčebné účely. Využívá se na řadu chorob a zdravotních problémů. Při správném dávkování...
Garcinie kambodžská
Česky:
Garcinie kambodžská
Latinsky:
Garcinia cambogia
Slovensky:
Garcínia kambodžská
Využívání přírodních bylinných doplňků ke ztrátě tělesné hmotnosti je populární po celém světě. Tyto bylinky podporují dietní stravovací plán. Patří mezi ně i garcinie kambodžská. Její začlenění do zdravé stravy...
Řimbaba obecná
Řimbaba obecná je velmi známá luční bylinka. Používá se na řadu zdravotních problémů, včetně různých bolestí.
Česky:
Řimbaba obecná
Latinsky:
Tanacetum parthenium
Slovensky:
Rimbaba obyčajná
Lékařské účinky
Prevence migrény a bolestí hlavy (včetně chronických bolestí hlavy).
Ulevuje od artritických bolestí a...
Kakost skvrnitý
Česky:
Kakost skvrnitý
Latinsky:
Geranium maculatum
Slovensky:
pakost škvrnitý
Kakost skvrnitý (Geranium maculatum) se používá jako přírodní lék na řadu zdravotních problémů už celá staletí. Mnoho lidí pěstuje tuto květinu v zahradě, aniž by si uvědomili potenciální léčebné síly, které...
Harpagofyt ležatý
Česky:
Harpagofyt ležatý
Latinsky:
Harpagophytum procumbens
Slovensky:
harpagofyt ležatý
Harpagofyt ležatý je známější pod lidovým názvem čertův spár. Používá se k léčbě řady onemocnění.
Léčebné účinky
Používá se k úlevě od artritidy, bolesti dolní části zad, kolenou a kyčlí.
Napomáhá také při ztrátě...
Bylinky a jejich historie: fascinující cesta časem
Bylinky jsou již po staletí nedílnou součástí lidské kultury, léčitelství a gastronomie. Jejich použití sahá až do pradávných civilizací, kde hrály klíčovou roli v...
