Touleň srdčitá
Česky:
Touleň srdčitá
Latinsky:
Houttuynia cordata
Slovensky:
Hutínia srdčitá
U nás je touleň srdčitá zatím jako léčivka známá spíše jen milovníkům asijské medicíny. Nicméně uplatňuje se hojně jako nenáročná půdokryvná rostlina v zahradách i parcích. Pojďte se tedy...
Kari strom
Česky:
Kari strom
Latinsky:
Murraya
Slovensky:
Kari stromček
Kari strom: Jeho listy jsou využívané zejména na indickém subkontinentu a to jako základ kořenící směsi, známé jako kari. Používají se téměř výhradně čerstvé. Znát ho můžete také pod jménem kari...
Kurkumovník dlouhý
Česky:
Kurkumovník dlouhý
Latinsky:
Curcuma longa
Slovensky:
Kurkomovník dlhý
Kurkumovník dlouhý: Ze sušeného a rozemletého oddenku kurkumovníku se získává oblíbené a levné koření kurkuma. Díky své specifické chuti a mnoha léčebným účinkům se mu přezdívá také indický šafrán.
Léčivé účinky
...
Kontryhel žlutozelený
Kontryhel žlutozelený (Alchemilla xanthochlora, syn. Alchemilla vulgaris auct., non L. ) patří do čeledi Rosaceae – růžovité. Je méně známý než jeho příbuzný kontryhel obecný (Alchemilla vulgaris), ale přitom se může pochlubit prakticky stejně...
Bělotrn kulatohlavý
Česky:
Bělotrn kulatohlavý
Latinsky:
Echinops sphaerocephalus
Slovensky:
Ježibaba guľatohlavá
Bělotrn kulatohlavý (Echinops sphaerocephalus) je trvalka dekorativního vzhledu připomínající zajímavý bodlák. Lidové názvy – ježibaba, vlašský trn, římský či bílý trn. Rostlina patří do čeledi hvězdnicovité.
Léčivé účinky
Pomáhá při bolestech...
Rojok citroníkolistý
Česky:
Rojok citroníkolistý
Latinsky:
Coffea arabica
Slovensky:
Rojok citroníkolistý
Stálezelený strom rojok citroníkolistý výškou až 9 metrů, jehož plody jsou hojně užívány obyvateli Francouzské Polynésie a Tahiti k léčení mnohých neduhů. Šťáva z noni se v poslední době prosazuje...
Rezavec šikmý
Česky:
Rezavec šikmý
Latinsky:
Inonotus obliquus
Slovensky:
Ryšavec šikmý
Rezavec šikmý, známý také jako chaga, čaga nebo sibiřská čaga, je druh velké houby, pocházející z rodiny Hymenochaetaceae (kožovkovité). Jde o tradiční léčivý prostředek zejména ruské lidové medicíny. Ovšem čím...
Bulbine křovitá
Česky:
Bulbine křovitá
Latinsky:
Bulbine frutescens
Slovensky:
Bulbine krovitá
Jde o nízký spíše přízemní keřík, patřící do čeledi asfodelovitých (Asphodelaceae). Do stejné čeledi patří také aloe vera, jemuž se bulbine křovitá v mnoha směrech podobá.
Její původní domovinou je Afrika. Tady tvoří...
Lebeda zahradní
Lebeda zahradní, latinsky Atriplex hortensis, slovensky loboda záhradná, v lidové mluvě často označována jako „divoký špenát“. Bylina patří do čeledi Chenopodiaceae, merlíkovité.
Léčebné účinky
Rozpouští hleny v plicích a průduškách.
Pomáhá při kašli, nachlazení a chrapotu.
...
Zavinutka podvojná
Zavinutka podvojná, latinsky Monarda didyma, je trvalka dorůstající do výšky až 1,5 metru řadící se do čeledi hluchavkovitých. Tato bylina vytváří trsy jednotlivých až půlmetrových lodyh, její listy jsou zelené a opadavé. Květy bývají...
Zvěšinec zední
Zvěšinec zední, latinsky Cymbalaria muralis, je v dnešní době již téměř zapomenutá bylinka, a to i navzdory tomu, že má stále hodně co nabídnout. Jedná se o nízkou, rychle rostoucí, vytrvalou rostlinu, jejíž lístky jsou...
Kozí brada luční
Kozí brada luční, latinsky Tragopogon pratensis, je rostlina dorůstající do výšky až půl metru. Je to dvouletá bylinka s kůlovým kořenem a s výrazně žlutými květy. S touto kvetoucí rostlinou se setkáte v průběhu měsíců května až července. Pokud...
Sadec konopáč
Sadec konopáč (Eupatorium cannabinum L.) má poměrně zajímavý původ svého jména. Jméno rodu Eupatorium lze vysledovat až ve Starověkém Řecku, kdy král Mithridates Eupator (120-63 př.n.l.) zřejmě jako první použil rostliny tohoto druhu jako...
Henovník bílý
Česky:
Henovník bílý
Latinsky:
Lawsonia inermis
Slovensky:
Lawzonia
Henovník bílý (Lawsonia inermis) nám může velice připomínat název „henna“, barvivo, kterým si lidé barvili nejen tělo, ale také vlasy, vousy a řasy. Je tomu skutečně tak, z této rostliny se vyrábí...
Zemědým lékařský
Česky:
Zemědým lékařský
Latinsky:
Fumaria officinalis
Slovensky:
Zemedym lekársky
Zemědým lékařský (Fumaria officinalis) - jeho jméno pochází ze dvou latinských slov „fumes terrae“. Tento název odpovídá českému „dým ze země“, neboli zemědým. Název odkazuje na tvar a barvu rostliny –...
Zaplevanka
Česky:
Zaplevanka
Latinsky:
Grindelia camporum
Slovensky:
Zaplevanka (Grindelia camporum) je rostlinka, která svým vzhledem tak trochu připomíná klasický bodlák. Má krásný žlutý květ, který vyrůstá z listenů (což jsou jakési přeměněné listy, z jejichž úžlabí vyrůstají květy).
Léčivé účinky
Léčí astma a...
Blahovičník kulatoplodý
Česky:
Blahovičník kulatoplodý
Latinsky:
Eucalyptus globulus
Slovensky:
Eukalyptus guľatoplodý
Blahovičník kulatoplodý (Eucalyptus globulus) je jednou z mála druhů léčivých rostlin, kterou přijali evropští osadníci v Austrálii. Tento obrovský strom se celosvětově rozšířil a nyní se kromě Austrálie a Tasmánie, kde má svůj...
Okřehek menší
Česky:
Okřehek menší
Latinsky:
Lemna minor
Slovensky:
žaburinka menšia
Okřehek menší (Lemna minor L) je v čínské lidové medicíně častokrát zaměňován za rostlinu s názvem závitka mnohokořenná (Spirodela polyrhiza) – koneckonců, obě rostliny jsou si navzájem podobné jak vzhledem, tak také léčivými...
Čertkus luční
Česky:
Čertkus luční
Latinsky:
Succisa pratensis
Slovensky:
Čertkus lúčny
Čertkus luční (Succisa pratensis) má původ svého jména až úplně vespod – uhnilý oddenek vypadá, jako by ho někdo ukousnul, někdo, kdo se dostane kamkoli: čert! I anglický...
Krtičník hlíznatý
Česky:
Krtičník hlíznatý
Latinsky:
Scrophularia nodosa
Slovensky:
Krtičník hľúznatý
Krtičník hlíznatý (Scrophularia nodosa) je příbuzný k rostlině zvané Scrophularia ningpoensis, která roste v Číně. Obě rostliny se používají pro stejné zdravotní účinky. Vědecké jméno, Scrophularia, pochází z tradičního použití rostliny jako...
Kafrovník lékařský
Česky:
Kafrovník lékařský
Latinsky:
Cinnamomum camphora
Slovensky:
Gáfrovník lekársky
Kafrovník lékařský (Cinnamomum camphora) je druhem asijského stromu. Tchajwan je stále největším producentem přírodního kafru, na druhém místě je Japonsko.
Léčivé účinky
Používá se k odstranění revmatických bolestí, artritidy a bolesti svalů.
...
Rozchodník ostrý
Rozchodník ostrý (Sedum acre) je rostlina rozšířená po celé Evropě, kde roste jako plevel. V současné době je ale také oblíbená jako zahradní rostlina.
Česky:
Rozchodník ostrý
Latinsky:
Sedum acre
Slovensky:
Rozchodník prudký
Léčivé účinky
Má diuretické vlastnosti.
Má laxativní účinky.
...
Bergamot
Česky:
Bergamot
Latinsky:
Citrus bergamia
Slovensky:
Citroník bergamotový
Bergamot (Citrus bergamia) je rostlina, která má svůj původ v Asii. Svůj název ale dostala podle italského města Bergamo v Lombardii, kde z této rostliny byl poprvé vyroben a prodáván esenciální olej.
Léčivé účinky
Používá se při...
Korkovník amurský
Česky:
Korkovník amurský
Latinsky:
Phellodendron amurense
Slovensky:
Korkovník amurský
Korkovník amurský (Phellodendron amurense Rupr.) je poměrně velký strom. Jeho latinské označení Phellodendron je složeno ze dvou řeckých slov – „phellos“, což znamená korek, a „dendron“, což znamená strom.
Léčivé účinky
...
Zlatobýl kanadský
Česky:
Zlatobýl kanadský
Latinsky:
Solidago canadensis
Slovensky:
Zlatobyľ kanadský
Léčivé účinky
má silné desinfekční účinky
používá se při odvodňování přebytečné vody z těla
napomáhá při odstranění ledvinových kamenů a ledvinového písku
odstraňuje močové kameny, močový písek
mužům pomáhá při...
Toten lékařský
Česky:
Toten lékařský
Latinsky:
Sanguisorba officinalis
Slovensky:
Krvavec lekársky
Toten Lékařský též známý pod názvem Krkavec toten.
Léčivé účinky
působí antibioticky
zastavuje krvácení
pomáhá při zanícených sliznic
zmírňuje silné menstruační krvácení
urychluje hojení mokvavých kožních ran
používá se při hojení...
Topolovka růžová
Česky:
Topolovka růžová
Latinsky:
Alcea rosea
Slovensky:
Topoľovka ružová
Léčivé účinky
Používá se při léčbě horních cest dýchacích
napomáhá problémům s odkašláním
rozpouští a uvolňuje hleny
pomáhá při zánětech žaludku nebo střev
používá se při léčbě zažívacích potíží
Napomáhá...
Průtržník lysý
Průtržník lysý se používá v lidovém léčitelství i v moderní medicíně při léčbě močového měchýře, ledvin a léčbě ledvinových kamenů, už po dlouhá staletí.
Česky:
Průtržník lysý
Latinsky:
Herniaria glabra
Slovensky:
Prietržník holý
Léčivé účinky
působí při léčbě poškození srdečního...
Mochna nátržník
Česky:
Mochna nátržník
Latinsky:
Potentilla erecta
Slovensky:
Nátržník vzpriamený
Léčivé účinky
používá se při léčbě úplavice
léčí některé druhy žloutenky
napomáhá zastavit krvácení
usnadňuje hojení střevních zánětů
zmírňuje menstruační bolesti
používá se k výplachům při krvácení z nosu
...
Medvědice lékařská
Česky:
Medvědice lékařská
Latinsky:
Arctostaphylos uva-ursi
Slovensky:
Medvedica lekárska
Léčivé účinky
posiluje a chrání imunitní systém
detoxikuje tělo
léčí bolesti hlavy a migrény
urychluje hojení jak vnitřních, tak vnějších tkání
pomáhá v období těhotenství proti potratu
napomáhá dostat se zpět...
Kuklík městský
Česky:
Kuklík městský
Latinsky:
Geum urbanum
Slovensky:
Kuklík mestský
Léčivé účinky
používá se při krvácivosti dásní
hojí žaludeční vředy
používá se při zánětu jícnu a sliznice žaludku
zastavuje průjmy
ve formě masti se používá pro léčbu hemoroidů a...
Kopřiva žahavka
Česky:
Kopřiva žahavka
Latinsky:
Urtica urens
Slovensky:
Žihľava malá
U této kopřivy se můžeme ještě setkat s jejími lidovými názvy žahavka nebo žihlava.
Léčivé účinky
napomáhá při nadměrném pocení
má močopudné účinky
působí protizánětlivě
používá se při popáleninách a...
Agáve americká
Agáve americká (Agave americana L.) je pojmenována z řeckého slova „agauos“, což znamená hrdost. Najít ji můžeme také pod názvem americká aloe, i když není příbuzný k rodu aloe vera. Jedná se o zcela odlišnou rostlinu.
Česky:
Agáve...
Pískožil křídlatý
Pískožil křídlatý (Ammobium alatum) je rostlina, která svým vzhledem vzdáleně připomíná heřmánek – má žlutý střed a bílé okvětní listy. Jeho užití je však odlišné. Neřadí se mezi léčivé bylinky, proto se využívá spíše...
Vilín virginský
Česky:
Vilín virginský
Latinsky:
Hamamelis virginiana
Slovensky:
Hamamel virgínsky
Dnes máme k dispozici stovky různých kosmetických produktů – na akné, čisticí prostředky, tonery, peelingy a podobně – ale co lidé používali před tisíci lety, kdy neexistovaly komerční chemikálie? Pokud jde...
Jetel luční
Česky:
Jetel luční
Latinsky:
Trifolium pratense
Slovensky:
ďatelina lúčna
Všichni víme, že čtyřlístek nosí štěstí. Ale pokud jde o vaše zdraví, nespoléhejte na náhodu. Místo toho, abyste užívali různé chemické doplňky stravy, začněte užívat jetel luční. Vaše tělo a...
Jilm plavý
Česky:
Jilm plavý
Latinsky:
Ulmus
Slovensky:
Brest
Jilm plavý byl již od 19. století využíván jako bylinný přípravek v severní Americe, protože se ukázalo, že léčí řadu trávicích obtíží, včetně úlevy od zácpy. Obsahuje látku, která se při smíchání s vodou...
Přestup pravý
Přestup pravý. Domorodí obyvatelé střední a jižní Ameriky objevili bylinku, která dokáže pomoci zmírnit celou škálu problémů – od kožní dermatitidy až po kašel. Tuto bylinku pojmenovali evropští lékaři přestup pravý a začali ji používat...
Lokvát japonský
Česky:
Lokvát japonský
Latinsky:
Eriobotrya japonica
Slovensky:
Mišpuľa japonská
Lokvát japonský (Eriobotrya japonica) je původem z deštných pralesů jihovýchodní Číny, odkud doputoval do Japonska, celé Evropy a také Ameriky.
Léčivé účinky
Používá se pro zdravou pokožku, sliznice a oči (díky...
Lobelka nadmutá
Česky:
Lobelka nadmutá
Latinsky:
Lobelia inflata
Slovensky:
Lobelka nadmutá
Lobelka nadmutá (Lobelia inflata) je bylinka, která se používá k léčbě několika zdravotních obtíží.
Léčivé účinky
Používá se k léčbě astmatu, bronchitidy a černého kašle.
Je účinná při léčbě alergií.
Používá se k vyvolání...
Jaterník podléška
Česky:
Jaterník podléška
Latinsky:
Anemone hepatica
Slovensky:
pečeňovník trojlaločný
Jaterníky podléška (Anemone hepatica) mají dlouhou historii použití jako léčivé rostliny, zejména pro jaterní onemocnění – odtud také jejich název.
Léčivé účinky
Používají se zejména pro onemocnění s játry.
Urychlují léčbu ran a...
Pupalka dvouletá
Pupalka dvouletá (Oenothera biennis) je žlutá květina, která má určité zdravotní přínosy. Známější je pupalkový olej, který se využívá na léčbu mnohých zdravotních problémů. Tento olej je téměř tak všestranný jako příjem vitamínu C.
Česky: ...
Pískavice – řecké seno
Pískavice řecké seno má dlouhou historii jako zvětšovač prsou, obsahuje totiž látku, která se používá k výrobě syntetického estrogenu. Ze všech bylin používaných pro zvětšení prsou má pískavice nejvyšší koncentraci účinných rostlinných sloučenin.
Česky:
Pískavice – řecké...
Kakost skvrnitý
Česky:
Kakost skvrnitý
Latinsky:
Geranium maculatum
Slovensky:
pakost škvrnitý
Kakost skvrnitý (Geranium maculatum) se používá jako přírodní lék na řadu zdravotních problémů už celá staletí. Mnoho lidí pěstuje tuto květinu v zahradě, aniž by si uvědomili potenciální léčebné síly, které...
Kakost smrdutý
Česky:
Kakost smrdutý
Latinsky:
Geranium robertianum
Slovensky:
Pakost smradľavý
Tato bylina je známá pro svůj nepříjemný zápach. I přesto má však v kategorii léčivých bylinek velmi významné místo. Již ve starověkém Řecku využívali hojně tuto jednoletou až dvouletou bylinku pro...
Jetel plazivý
Česky:
Jetel plazivý
Latinsky:
Trifolium repens
Slovensky:
ďatelina plazivá
Tahle plevelovitá bylinka je jednou nejběžnějších, kterou můžete potkat prakticky kdekoliv. Na loukách, pastvinách, parcích, zahradách i u cest. Většinou je jetel využívaný jako krmivo pro chovná zvířata tzv....
Šanta kočičí
Šanta kočičí (Nepeta cataria) je bylinka známá svými účinky na kočky – odtud také její název. Kočky ale nejsou jedinými tvory, kteří mají prospěch z této byliny. Květy této rostliny mohou být použity k léčbě řady...
Skořicovník cejlonský – skořice
Skořice alias Skořicovník cejlonský (Cinnamomum zeylanicum, C. cesia) patří mezi poměrně časté koření v naší kuchyni. Možná jste ale nevěděli, jaké má léčivé účinky a na co všechno je možné ji využít.
Česky:
Skořicovník cejlonský
Latinsky:
Cinnamomum zeylanicum
Slovensky:
škoricovník...
Ibišek syrský
Česky:
Ibišek syrský
Latinsky:
Hibiscus syriacus
Slovensky:
Ibišek syrský
Ibišek syrský (Hibiscus syriacus) je nádherný nejen svým květem, ale má také mnohé léčivé účinky. Pestrobarevný ibišek poskytuje širokou variabilitu barevných výrobků z něj.
Léčivé účinky
Má diuretické účinky.
Působí jako expektorant.
...
Brutnák lékařský
Česky:
Brutnák lékařský
Latinsky:
Borago officinalis
Slovensky:
borák lekársky
Brutnák lékařský pochází ze Středozemí, ale dnes planě roste po celé Evropě. Dříve byl využíván proti melancholii a často se používal i v kuchyni do salátů a na zdobení masa....
Oreláník barvířský
Česky:
Oreláník barvířský
Latinsky:
Bixa orellana
Slovensky:
Bixa orellana
Oreláník barvířský je v západním světě poměrně málo známá bylinka. Byla hojně využívána domorodci ve střední a jižní Americe na výrobu červeného barviva na tělo a rty. Ale v dnešní době se...
Řeřicha setá
Řeřicha setá (Lepidium sativum) je bylinka, která přináší spousty zdravotních přínosů. V dnešní době je poněkud opomíjená i přes to, že je možné ji použít v kuchyni téměř na jakékoli jídlo.
Česky:
Řeřicha setá
Latinsky:
Lepidium sativum
Slovensky:
Žerucha záhradná
Léčebné účinky
Odvrací...
Rozrazil lékařský
Rozrazil lékařský je hustě se vyskytující bylina, krásná na pohled, díky modrofialovým květům, a s mnoha léčivými účinky.
Česky:
Rozrazil lékařský
Latinsky:
Veronica officinalis
Slovensky:
Veronika lekárska
Léčivé účinky
Podporuje chuť k jídlu.
Působí močopudně.
Léčí záněty močového měchýře a močových cest.
...
Rulík zlomocný
Rulík zlomocný je považován za jednu nejjedovatějších rostlin v Evropě. Otravy rostlinami, které se stanou na území České republiky, jsou z poloviny připisovány právě jemu.
Léčivé účinky
Využití při léčbě očí.
Uvolňuje křeče.
Působí jako antiastmatika.
Léčení...
Ořešák královský (vlašský)
Česky:
Ořešák královský
Latinsky:
Juglans regia
Slovensky:
Orech královský
Ořešák královský (také vlašský či vlašák) je rozhodně hoden svého druhového jména. Svou velikostí a mohutnou korunou mu totiž nedělá problém zastínit stromy na jakékoliv zahradě.
Léčivé účinky
Silně čistí krev.
Snižuje...
Myrta obecná
Česky:
Myrta obecná
Latinsky:
Myrtus communis
Slovensky:
Myrta obyčajná
Myrta obecná (Myrtus communis) je bylina člověkem známa již několik staletí. Neztratí se v léčitelství, v kuchyni a ani na svatbách.
Léčivé účinky
Pročišťuje dýchací cesty.
Pomáhá při bronchiálních infekcích a zánětech...
Hořčice setá
Česky:
Hořčice setá
Latinsky:
Sinapis alba
Slovensky:
Horčica biela
Hořčice setá je jednoletá rostlina, která se vyznačuje žlutými květy a je nejčastěji známá jako oblíbený pikantní dresink.
Léčivé účinky
Zvyšuje prokrvení hlouběji ležících orgánů.
Používá se při zánětech.
Pomáhá při...
Břečťan popínavý
Česky:
Břečťan popínavý
Latinsky:
Hedera helix
Slovensky:
Brečtan popínavý
Břečťan popínavý je rostlina, která působí převážně jako zakrývací a stínící rostlina. Ovšem i u něj můžeme nalézt léčivé účinky.
Léčivé účinky
Pomáhá při popálení sluncem.
Odstraňuje celulitidu.
Léčí pohmožděniny.
Pomáhá...
Kanadská borůvka
Česky:
Kanadská borůvka
Latinsky:
Vaccinium corymbosum
Slovensky:
Čučoriedka kanadská
Brusnici chocholičnatou známe všichni spíše jako kanadskou borůvku. Už podle názvu se její původ váže k Severní Americe, ale v dnešní době zdomácněla i v Evropě.
Léčivé účinky
Zvyšuje obranyschopnost.
Působí proti průjmu.
Částečně pomáhá...
Bršlice kozí noha
Česky:
Bršlice kozí noha
Latinsky:
Aegopodium podagraria
Slovensky:
kozonoha hostcová
Bršlice kozí noha (známá také jako kerhák) je plevel, který se vyskytuje v zanedbaných zahradách nebo na podrostech listnatých lesů či na pasekách. Ovšem i zde najdeme léčivé účinky.
Léčivé účinky
Působí...
Bylinky pro lepší spánek: přírodní pomocníci
Kvalitní spánek je klíčový pro naše celkové zdraví a pohodu. Mnoho lidí však trpí nespavostí nebo špatnou kvalitou spánku. Bylinky mohou být přírodními pomocníky...
